I don’t think that’s a practical change. Originally (years ago), link mode did not disable when you switched draft, but that led to a lot of problems. Constant support queries on why they could edit a draft. You might find some of the related tips on working lists useful, if you haven’t seen that post. Does not address this specifically, however.