It is technically possible to do this in Drafts using workspace date filtering and an action to specify a future date for the draft creation property. This does require a Drafts Pro subscription (workspaces are a pro feature), but it will also work on a Mac (macOS not currently being able to run Shortcuts).