Use the prompt command to select a Bear note to append to

Tag is case-sensitive. You changed the default key for the prompt from “prompt” to “Prompt” - so the tag generated for the button would be [[Prompt_button]] (note initial cap).