Parse existing draft into predefined template

This should be possible but not through the share sheet - see Action Extension “Run Drafts Action”