You might be interested by the script API I wrote for Bear: Bear script API.
The code to do what I understood you want is pretty simple:
var title = "Journal for " + draft.createdAt.toLocaleDateString();
var text = draft.content + "\n_" + draft.createdAt.toLocaleString() + "_";
Bear.appendTo(title, "section", text);