Autocorrect pops up very frequently when typing in the tag toolbar’s search box.
First, it’s not very helpful. (Suggestions are pretty poor when only given 3 or 4 characters.)
Second, trying to click on a tag in the tag list under the autocorrect suggestion often results in unintentionally accepting the suggestion.
I’m not sure what would be lost if autocorrect was just completely disabled in this particular field.