TIP: Quickly Manage Running Lists with the "Add to List" Action

Does this issue seem to only happen for me?
Or had I done something wrong in naming the categories?