Are tags supposed to sync via iCloud? Or are they per device? I only have 5 out of 15 of my tags on one device. My drafts are all syncing as expected. I’m not sure whether this is an issue or by design.
Alternatively, the tags are syncing, but the interface is not displaying them or scrolling?