About a year ago, Greg suggested some options around journaling to you that included the use of Webdav.
Both cloud services you mention appear to support Webdav, and the Webdav action supports specifying a oth, so I would suggest that would be the easiest way forward.