If you are just using File > Print to print from the Drafts main window, you are just printing as plain text. To print as HTML (converted from the Markdown), you need to use an output method that is using your formatting. If you use File > Print while the preview window is to the front with the formatting you desire, you will get the formatted output.