@dhaysom thanks for this great set of actions - really fired up to use it.
Unfortunately the action convert to flashcard | Drafts Action Directory is not setting the tags permanently after it is run.
It appears
draft.update();
needs to be added to the end of the script.
For reference: (Tags disappear after running an action)